Skip to main content

Badger Springs Middle School

Background

MVUSD School Closures: Frequently Asked Questions (FAQs)

General

Q: Now that schools are closed, is the school year officially over?

To be clear, the 2019-20 school year is not over, it has just transitioned from classroom instruction to Distance Learning. Our buildings are closed, but the learning continues. Our distance learning program will fully launch April 20 for students at bit.ly/MVUSD-Learning. As teachers are trained, they may be contacting you or your child. We expect our educators to continue to provide instruction and our students to stay engaged in their learning until the very last day of school.
 
Q: What is Distance Learning?
 
Our Distance Learning program will include high-quality lessons and interactive instruction through online or paper-pencil instruction given by each student's teachers. This program is for ALL students, but especially for those who want to improve their grade. You will be able to access the program at bit.ly/MVUSD-Learning. Please stay tuned for more official details the week of April 6 -10, 2020, as we prepare for its launch on April 20, 2020. 
 
Q: Can I collect my personal items from school?

Yes, you will need to contact the principal’s office to make an appointment because we must monitor the number of people who are on campus and limit their time in order to comply with the health and safety directions from the State and County.
 
Q: Will the District provide teachers with technology?

Yes, teachers will be provided with technology and support in order to carry out their distance learning. Please contact your principal, who will work with you to get you the necessary resources.

Q: Will the district provide Chromebooks to students who do not have them?

Our goal is to provide students in grades 1-2 with Chromebooks. Principals and teachers will be reaching out to students, beginning April 6 to determine their needs and provide information about how to get a Chromebook. Students in grades 3-12 should have already received a Chromebook for the school year.
 
Q: What will be the procedure for students who do not have internet access?

We are encouraging families to find low- and no-cost internet services. We have provided links to these resources in our parent communications and online in our School Closure Updates. However, if a student does not have access to the internet or a Chromebook temporarily, they may request paper and pencil resources at bit.ly/MVUSD-paper-pencil.
 
Q: Where can I get technology support?

Students/parents and staff/teachers should visit the Technology, Innovation And Assessment webpage at bit.ly/MVUSD-TIA.  Here you can access our online help desk for tech support, chromebook repairs, and more. For tech help, students and parents can click on “Request Tech Help.” Staff and teachers will click on “Submit a Technology Help Desk Ticket.”
 
Q: What will be done about graduations?

At this time, we are postponing graduation ceremonies and we hope to be able to have those ceremonies at a later date. Please check our updates HERE for the latest information. Principals should consider options and determine the best course of action with the superintendent.
 
Q: How do I register my child for kindergarten?

Our Welcome and Registration Center is currently closed. When it reopens, you can visit the Center for help and information regarding registration. We will notify parents via email and on our website when the Center opens. When it reopens, you can save time by making an appointment by email (centralregappt@mvusd.net) or phone (951-571-7690).
 
You can find your child’s school by visiting our website and going to our registration page and clicking on the School Site Locator button.
 
Here is a registration flyer (English) (Spanish) with some more information.
 
Q: Is my student going to graduate or advance to the next grade? What if schools are closed until next year?

We are awaiting guidance from the California Department of Education on modifying graduation/promotion requirements. This situation has accelerated very quickly, so it has created a lot of questions. However, we are optimistic that the state will work with school districts to ensure flexibility in allowing students to graduate or move on to the next grade. They have been supportive of coming up with creative solutions to do what’s best for kids. As soon as we get additional information, we will share it with parents.
 
Q: My child was enrolled in credit recovery before the virus and school shut down. Will there be online courses for credit recovery or will students receive credit for time done?

We plan to offer credit recovery in the near future. We know there has been an interruption and are working to see how we can best serve students. However, it may not begin until April 13. We understand the uncertainty is frustrating, but right now we are waiting for information.
 

Family Digital Resources

Q: How do we access the online learning material?

Please visit http://bit.ly/MVUSD-Learning and follow the steps below:
 
Desktop
  • Click on the corresponding grade level(s) at the top menu bar
    or
  • Head to the bottom of the page and click on the corresponding grade level(s) located in the yellow box frame
Mobile
  • Click the drop down menu at the top left of the page. Click on the corresponding grade level(s).
    or
  • Head to the bottom of the page and click on the corresponding grade level(s) located in the yellow box frame
If you have trouble using the link, there is a button on our homepage, www.mvusd.net.
 
Q: Do you have online resources or does my child need to complete homework?

Many parents have asked about homework packets or assignments. Our teachers care about your children very much and some of them may have provided assignments during the school closure. As we have previously mentioned, while we encourage all students and families to work together on independent learning and enrichment opportunities, at this time, assignments and resources are optional.
 
Due to the school closure extension through April 30, we are working diligently to identify educational resources and ensure students and families will have the ability to access the tools by April 13. We will provide you more information as soon as the details are finalized.
 
Q: Can I get printed copies of the online resources?

If you need printed copies, email us at publicinformation@mvusd.net and tell us what school your child attends and what grade they are in. We can print resources and have them available at their school during our “Grab and Go” lunch hours (11 a.m. - 1 p.m., M-F) for pick-up. Please give us two days to have the materials ready.
 
Q: My student doesn’t have internet access. What can I do?

We can print the material for your child and have them available at their school during our “Grab and Go” lunch hours. (See above.)
 
Many companies are offering low- or no-cost Internet service for families with kids in school.
 
SBX Youth and Family Services
  • Some families may qualify for a free Chromebook with a low-cost internet sign-up.
  • Text “Connect” to 951-406-4466 for more information.
  • Call 951-406-4466
  • SIGN UP www.SBXinc.org/low-cost-internet
SBK Youth and Family Services is a local Inland Empire community-based organization working with families to connect affordable home internet and other valuable services.
 
Spectrum
(855) 243-8892
 
With school systems across the US closing down in response to the coronavirus pandemic, Spectrum is offering free access to internet and WiFi for 60-days for new Pre-K to 12, college student and teacher households who don't currently have internet or WiFi service.This discount will be applied as a credit for your first two months of internet services. They will waive any installation or pre-payment fees to help get you started.
 
You can qualify for this offer if you:
  • Have a student of qualifying age at your service address with remote education needs
  • Have not subscribed to our internet services within the past 30 days
For more information, click here.
 
Q: We don’t have a Chromebook for a 3rd - 12th grade student. Can we get one?

We are working to identify resources for students. Schools will be reaching out to students and families to see what they have available and what they need. We are trying to make sure that all students will be able to access material. We will have more information after April 6. In the meantime, printed copies are available. (See above.)
 
Q: My child is TK-2 and doesn’t have a Chromebook. Can the district help us get access to one?

Currently, students TK-2 do not have district Chromebooks. We are going to provide resources to students beginning April 13 (subject to change). Schools will be reaching out to students after April 6.

You can still access our online independent learning and enrichment resources by visiting http://bit.ly/MVUSD-Learning on your home computer.
 
Q: Where can I get technology support?

Students/parents and staff/teachers should visit the Technology, Innovation And Assessment webpage at bit.ly/MVUSD-TIA.  Here you can access our online help desk for tech support, chromebook repairs, and more. For tech help, students and parents can click on “Request Tech Help.” Staff and teachers will click on “Submit a Technology Help Desk Ticket.”


Events

Q: Will we have prom?

We are working with the Health Department regarding the large gatherings issue to determine if this is a possibility. We understand the uncertainty is frustrating, but right now we are waiting for more guidance.
 
Q: Will we have graduation ceremonies?

At this time, we are postponing graduation ceremonies and we hope to be able to have those ceremonies at a later date. Please check our updates for more information. Principals should consider options and determine the best course of action with the superintendent.
 
Q: Are there any plans to alter or cancel field trips, performance events, etc. due to concerns?

All district events have been cancelled through June 19. We are working with the Department of Health to determine how to handle events after June 19. Because this situation is evolving, we are taking it day by day.
 
 
 
***
 
 

Preguntas Frecuentes de Familias

General

P: Ahora que las escuelas están cerradas, ¿ha terminado oficialmente el año escolar?

Para ser claros, el año escolar 2019-20 no ha terminado, simplemente ha pasado de la instrucción en el salón de clases al Aprendizaje a Distancia en bit.ly/MVUSD-Learning. Nuestros edificios están cerrados, pero el aprendizaje continúa. Nuestro programa deAaprendizaje a Distancia se lanzará completamente el 20 de abril para estudiantes. A medida que se capacita a los maestros, se comunicarán con usted o su(s) hijo(s). Esperamos que nuestros educadores continúen brindando instrucción y que nuestros estudiantes se mantengan involucrados en su aprendizaje hasta el último día de clases.
 
P: ¿Qué es el Aprendizaje a Distancia?
 
Nuestro programa de Aprendizaje a Distancia incluirá lecciones de alta calidad e instrucción interactiva a través de instrucciones en línea o en papel-lápiz impartidas por los maestros de cada alumno. Este programa es para TODOS los estudiantes, pero especialmente para aquellos que desean mejorar su calificación. Podrá acceder al programa en bit.ly/MVUSD-Learning. Estén atentos para más detalles oficiales la semana del 6 al 10 de abril de 2020, mientras nos preparamos para su lanzamiento el 20 de abril de 2020.
 
P: ¿Puedo recoger mis artículos personales de la escuela?

Sí, deberá comunicarse con la oficina del director para programar una cita. Debemos controlar la cantidad de personas que se encuentran en el campus y limitar su tiempo para cumplir con las instrucciones de salud y seguridad del estado y el condado.
 
P: ¿Proporcionará el Distrito tecnología a los maestros?

Sí, los maestros recibirán tecnología y apoyo para llevar a cabo su aprendizaje a distancia.
 
P: ¿Proporcionará el distrito Chromebooks a los estudiantes que no los tengan?

Nuestro objetivo es proporcionar a los estudiantes en los grados 1-2 con Chromebooks. Los directores y maestros se comunicarán con los estudiantes a partir del 6 de abril para determinar sus necesidades y proporcionar información sobre cómo obtener un Chromebook. Los estudiantes en los grados 3-12 ya deberían haber recibido Chromebooks para el año escolar.
 
¿Cuál será el procedimiento para los estudiantes que no tienen acceso a internet?

Estamos alentando a las familias a encontrar servicios de internet de bajo costo y sin costo. Hemos proporcionado enlaces web a estos recursos en nuestras comunicaciones para padres y en línea en nuestra página de Actualizaciones de Cierre de Escuelas. Sin embargo, si un estudiante no tiene acceso a Internet o a un Chromebook temporalmente, puede solicitar recursos de papel y lápiz en bit.ly/MVUSD-paper-pencil.
 
P: ¿Qué días podremos obtener soporte tecnológico?

Los estudiantes/padres y el personal/maestros deben visitar la página web de Tecnología, Innovación y Evaluación en bit.ly/MVUSD-TIA. Los estudiantes y los padres pueden hacer clic en “Request Tech Help.” El personal y los maestros harán clic en "Submit a Technology Help Desk Ticket.”
 
P: ¿Qué se hará con respecto a la graduación?

En este momento, estamos posponiendo las ceremonias de graduación y esperamos poder tener esas ceremonias en una fecha posterior. Por favor, consulte nuestras actualizaciones para más información. Los directores deben considerar las opciones y determinar el mejor curso de acción con el superintendente.
 
P: Como registro a mi hijo/a en el kínder?

Nuestro Centro de Bienvenida y Registración actualmente está cerrado. Cuando vuelva a abrir, usted puede visitar el centro para ayuda e información sobre la registración. Nosotros notificaremos a los padres por medio de correo electrónico y en nuestra página web cuando el centro abra.

Cuando vuelva a abrir, usted puede ahorrar tiempo y hacer una cita por correo electrónico al (centralregappt.@mvusd.net) o por teléfono al (951) 571-7690).
 
Usted puede encontrar la escuela de su hijo/a visitando nuestra página web y presionando en nuestra página de registración y presionando en el botón Localizador de Escuela.
 
Aquí está un volante (Ingles) (Español) con más información.
 
P: ¿Mi estudiante se graduará o avanzará al próximo grado? ¿Qué pasa si las escuelas están cerradas hasta el próximo año?

Estamos esperando la guía del Departamento de Educación de California para modificar los requisitos de graduación/promoción. Esta situación se ha acelerado muy rápidamente, por lo que ha creado muchas preguntas. Sin embargo, somos optimistas de que el estado trabajara con los distritos escolares para garantizar la flexibilidad de permitir que los estudiantes se gradúen o pasen al siguiente grado. Han sido partidarios de encontrar soluciones creativas para hacer lo mejor para los niños. Tan pronto como obtengamos información adicional, la compartiremos con los padres.
 
P: Mi hijo/a estaba inscrito en la recuperación de crédito antes de que el virus y la escuela cerraran. ¿Habrá cursos en línea para recuperación de crédito o los estudiantes recibirán crédito por el tiempo realizado?

Planeamos ofrecer recuperación de crédito en el futuro cercano. Sabemos que ha habido una interrupción y estamos trabajando para ver como podemos servir mejor a los estudiantes. Sin embargo, es posible que no comience hasta el 13 de abril. Entendemos que la incertidumbre es frustrante, pero en este momento estamos esperando información.
 

Recursos Familia Digital

P: ¿Como obtener acceso a material de aprendizaje en línea?

Por favor visite http://bit.ly/MVUSD-Learning y siga los siguientes pasos:
 
Computadora
  • Haga clic en el nivel(es) de grado correspondiente en la barra de menú superior
    O
  • Diríjase la parte inferior de la pagina y haz clic en los niveles de grado correspondientes ubicados en el cuadro amarillo
Móvil
  • Haz clic en el menú desplegable en la esquina superior izquierda de la página. Haga clic en los niveles de grado correspondientes
    O
  • Dirigirte a la parte inferior de la página y haz clic en los niveles de grado correspondientes ubicados en el cuadro amarillo
Si tiene algún problema usando el enlace, hay un botón en nuestra página de inicio, www.mvusd.net.
 
P: Tiene algunos recursos en línea o mi hijo/a debe completar la tarea?

Muchos padres han preguntado sobre paquetes de tarea o tareas. Nuestros maestros se preocupan mucho por sus hijos y algunos de ellos pueden haber proporcionado tareas durante el cierre de escuelas. Como hemos mencionado anteriormente, si bien alentamos a todos los estudiantes y familias a trabajar juntos en oportunidades de aprendizaje y enriquecimiento independientes, en este momento, las tareas y los recursos son opcionales.
 
Debido a la extensión del cierre de escuelas hasta el 30 de abril, nosotros estamos trabajando diligentemente en identificar recursos educativos y asegurar a los estudiantes y familias tendrán la capacidad de acceder a las herramientas desde el 13 de abril. Le estaremos proveyendo más información en cuanto todos los detalles sean finalizados.
 
P: ¿Puedo obtener copias impresas de los recursos en línea?

Si necesita copias impresas, manda un correo electrónico a publicinformation@mvusd.net y digan a que escuela asiste su hijo/a y en que grado esta. Nosotros podremos imprimir los recursos y tenerlos disponibles para recoger en su escuela durante nuestro programa de almuerzo “Grab and Go” de (11:00am-1:00pm de lunes a viernes). Por favor danos 2 días para tener el material listo.
 
P: ¿Mi estudiante no tiene acceso al internet? ¿Qué puedo hacer?

Nosotros podremos imprimir el material para su estudiante y que este disponible en su escuela durante el horario del programa de almuerzo “Grab and Go.” (Ver arriba.)
 
Muchas compañías están ofreciendo servicio de internet a bajo-costo o no-costo para familias con niños en la escuela.
 
SBX Youth and Family Services
Algunas familias pueden calificar para un Chromebook gratuito con un registro de bajo-costo.
  • Mandar mensaje de texto “Connect” al 951-406-4466 para más información.
  • Llame al 951-406-4466
  • Registrarse www.SBXinc.org/low-cost-internet
SBX Youth and Family Services es una organización local basada en la comunidad de Inland Empire que trabaja con las familias para conectar Internet domestica accesible y otros servicios valiosos.
 
Spectrum
(855) 243-8892
 
Con el cierre de los sistemas escolares en los Estados Unidos en respuesta a la pandemia del coronavirus, Spectrum ofrece acceso gratuito a Internet y WiFi durante 60 días para los nuevos hogares de pre-k a 12, estudiantes universitarios y docentes que actualmente no tienen servicio de Internet o WiFi. Este descuento se aplicará como crédito para los primeros dos meses de servicios de Internet. No aplicaran ninguna tarifa de instalación o prepago para ayudarlo a comenzar.
 
Usted puede calificar para esta oferta si:
  • Tiene un estudiante en edad de calificar con necesidades remotas de educación en su dirección de servicio
  • No se ha suscrito a nuestros servicios de internet durante los últimos 30 días
Para más información, haga clic aquí.
 
P: No tenemos Chromebook para estudiante de 3 grado-12 grado. ¿Podemos conseguir uno?

Estamos trabajando para identificar recursos para estudiantes. Las escuelas estarán comunicándose con los estudiantes y familias para ver qué es lo que tienen disponible y que necesitan. Estamos tratando de asegurar que todos los estudiantes puedan acceder el material. Tendremos más información después del 6 de abril. Mientras tanto, hay copias impresas disponibles. (Ver arriba.)
 
P: Mi hijo/a esta en TK-2 y no tiene un Chromebook. ¿El distrito puede ayudar a conseguir uno?

Actualmente, los estudiantes de TK-2 no tienen Chromebooks del distrito. Ofreceremos recursos para estudiantes comenzando el 13 de abril (sujeto a cambio). Las escuelas se comunicarán con los estudiantes después del 6 de abril.
 
Aun puede acceder a nuestros recursos de enriquecimiento y aprendizaje independientes en línea visitando http://bit.ly/MVUSD-Learning en la computadora de su hogar.
 
P: ¿Qué días podremos obtener soporte tecnológico?

Los estudiantes/padres y el personal/maestros deben visitar la página web de Tecnología, Innovación y Evaluación en bit.ly/MVUSD-TIA. Los estudiantes y los padres pueden hacer clic en “Request Tech Help.” El personal y los maestros harán clic en "Submit a Technology Help Desk Ticket.”
 

Eventos

P: ¿Tendremos Prom o (baile de graduación)?

Estamos trabajando con el Departamento de Salud con respecto al tema de las grandes reuniones para determinar si esto es una posibilidad. Entendemos que la incertidumbre es frustrante, pero en este momento estamos esperando más orientación.
 
P: ¿Tendremos ceremonias de graduación?

En este momento, estamos posponiendo las ceremonias de graduación y esperamos poder tener esas ceremonias en una fecha posterior. Por favor, consulte nuestras actualizaciones para más información. Los directores deben considerar las opciones y determinar el mejor curso de acción con el superintendente.
 
P: ¿Hay algún plan para alterar o cancelar excursiones, eventos de rendimiento, etc. debido a preocupaciones?

Todos los eventos del distrito han sido cancelados hasta el 19 de junio. Estamos trabajando con el Departamento de Salud para determinar cómo manejar los eventos después del 19 de junio. Debido a que esta situación esta evolucionando, la tomamos día a día.